I have modified JWChat to work with Plone and Squid, this is a short explanation.

JWChat in Plone — SGUL Intranet Portal

Originally from del.icio.us/tag/plone by liquid_